DIN EN 10071:2012-03 [NEU]
Titel (deutsch): Chemische Analyse von Eisenwerkstoffen - Bestimmung von Mangan in Stahl und Eisen - Elektrometrisches Titrierverfahren; Deutsche Fassung prEN 10071:2012
Titel (englisch): Chemical analysis of ferrous products - Determination of manganese in steels and irons - Electrometric titration method; German version prEN 10071:2012
Dokumentart: Norm-Entwurf
Ausgabedatum: 2012-03
Erscheinungsdatum: 2012-02-06
Einführungsbeitrag:
In diesem europäischen Norm-Entwurf wird ein elektrometrisches Titrierverfahren für die Bestimmung von Mangan in Stahl und Eisen beschrieben. Das Verfahren ist anwendbar auf unlegierte, niedrig legierte und legierte Stähle und auf Eisenwerkstoffe mit einem Mangananteil gleich oder größer als 0,5 % (m/m). Das prinzipielle Verfahren stellt sich wie folgt dar: Die Probe wird in einer geeigneten Säuremischung gelöst und der Säureüberschuss mit Natriumhydrogenkarbonat größtenteils neutralisiert. Störende Kationen wurden mit Zinkoxid aufgefüllt. Die Titration von Mn (II) erfolgt in Gegenwart von Natriumdiphosphat bei einem pH-Wert von 6.5 mit Kaliumpermanganat-Maßlösung. Der Endpunkt dieser Redox-Reaktion (Oxidation von Mn(II) zu Mn(III)) wird elektrometrisch ermittelt. Für diesen Norm-Entwurf ist das Gremium NA 021-00-30 AA "Analysenverfahren" im DIN zuständig.
Änderungsvermerk:
Im Vergleich zu EN 10071:1989 wurde folgende wesentliche technische Änderung vorgenommen: Abschnitt 3, Grundlagen des Verfahrens, Umformulierung des dritten Satzes um die fehlerhafte Erwähnung von "Pyrophosphor-Eisen" zu korrigieren.
Sprachen: Deutsch


