DIN EN 14214:2011-08
Titel (deutsch): Flüssige Mineralölerzeugnisse - Fettsäure-Methylester (FAME) für Dieselmotoren - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 14214:2011
Titel (englisch): Liquid petroleum products - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel - Requirements and test methods; German version prEN 14214:2011
Dokumentart: Norm-Entwurf
Ausgabedatum: 2011-08
Erscheinungsdatum: 2011-08-15
Einführungsbeitrag:
Dieses Dokument (prEN 14214:2011) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 19 "Gasförmige und flüssige Kraft- und Brennstoffe, Schmierstoffe und verwandte Produkte mit mineralölstämmiger, synthetischer oder biologischer Herkunft" (Sekretariat: NEN, Niederlande) unter intensiver deutscher Mitarbeit erarbeitet. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 062-06-32-01 UA "Prüfung von FAME" im Fachausschuss Mineralöl- und Brennstoffnormung (FAM) des Normenausschusses Materialprüfung (NMP) verantwortlich.
Dieser europäische Norm-Entwurf legt Anforderungen und Prüfverfahren für gehandelte und ausgelieferte Fettsäure-Methylester (en: Fatty Acid Methyl Esters, FAME) für die Verwendung in Kraftfahrzeugen mit Dieselmotoren oder als Heizöl fest, entweder als Dieselkraftstoff beziehungsweise Heizöl mit einer Konzentration von 100 % oder als Blendkomponente für Dieselkraftstoff in Übereinstimmung mit den Anforderungen nach EN 590. Bei einer Konzentration von 100 % ist FAME einsetzbar in Fahrzeugen mit Dieselmotoren, welche für den Einsatz von 100 % FAME entwickelt oder nachträglich angepasst wurden.
Änderungsvermerk:
Gegenüber DIN EN 14214:2010-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Anforderungen wurden im Hinblick auf die zukünftig beabsichtigte Zugabe von bis zu 10 % (V/V) FAME zu fossilem Kraftstoff verbessert; b) da die Norm für Heizöl (EN 14213) ebenfalls angepasst werden müsste, im Markt aber nur eine Qualität angeboten wurde und als Reaktion auf Forderung der Heizöllieferanten im europäischen Wirtschaftsraum, werden die Festlegungen der EN 14214 auf alle Destillatbrennstoffe ausgeweitet. c) alle Additive betreffenden Unterabschnitte wurden zusammengefasst und besser an die entsprechenden Stellen in EN 590 angepasst; d) die Anforderung bezüglich des Koksrückstandes wurde gestrichen, da nicht länger benötigt; e) eine Erhöhung der Anforderung an die Oxidationsstabilität von mindestens 6 h auf mindestens 8 h; f) ein zusätzliches Berechnungsverfahren für die Iodzahl wurde erarbeitet; g) die Prüfverfahren für den Estergehalt, Monoglyceride, mehrfach ungesättigte Fettsäuren sowie Stabilitätseigenschaften von FAME wurden anhand der gemeinschaftlichen Arbeitsergebnisse aus CEN/TC 19 und CEN/TC 307 überarbeitet; diese liegen entweder als Norm oder als technisch bewerteter und angenommener Norm-Entwurf vor; h) für den Einsatz von FAME als Blendkomponente wurde zusätzliche Anforderungen für das Kälteverhalten zusammen mit Tabellen aufgenommen. Dies soll als erster Schritt zur Lösung von Ausfällungsproblemen in Kälteperioden dienen, wie sie im Markt beobachtet wurden. Der alternative geringstmögliche Grenzwert für den Gehalt an Monoglyceriden (vgl. Tabelle 3b) muss noch durch die Ermittlung von Präzisionsdaten validiert werden. Es wird erwartet, dass zukünftige weitere Entwicklungen zur Einschränkung von Verunreinigungen, insbesondere der Gehalte an gesättigten Monoglyceriden und Sterolglucosiden, dieses Problem lösen werden.
Sprachen: Deutsch


