DIN EN 14407:2012-02
Titel (deutsch): Wasserbeschaffenheit - Anleitung zur Bestimmung, Zählung und Interpretation von benthischen Kieselalgen in Fließgewässern und Seen; Deutsche Fassung prEN 14407:2012
Titel (englisch): Water quality - Guidance for the identification, enumeration and interpretation of benthic diatom samples from rivers and lakes; German version prEN 14407:2012
Dokumentart: Norm-Entwurf
Ausgabedatum: 2012-02
Erscheinungsdatum: 2012-02-20
Einführungsbeitrag:
Diatomeen sind ein wichtiger Bestandteil aquatischer Ökosysteme und werden in der Wassergüteüberwachung als Hilfsmittel verwendet, wobei das primäre Ziel entweder die Ermittlung der allgemeinen Wasserbeschaffenheit oder die Untersuchung von spezifischen Komponenten der Wasserbeschaffenheit (zum Beispiel Eutrophierung, Versauerung) ist. Die Anforderung zur Überwachung solcher Prozesse ist Teil der Wasserrahmenrichtlinie (2000/60/EG) und der Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser (91/271/EWG) in Ergänzung zu anderen EU-Richtlinien und internationalen Vereinbarungen. Dieser europäische Norm-entwurf umfasst Aspekte der Bestimmung und Zählung relativer Abundanzen von Diatomeentaxa auf vorbereiteten Objektträgern sowie der für die Beurteilung der Wasserbeschaffenheit maßgeblichen Datenauswertung. Die Verwendung von Diatomeen als Indikatoren der Wasserbeschaffenheit von Fließgewässern und Seen ist in Europa und darüber hinaus weit verbreitet. Die Methodik basiert auf der Tatsache, dass alle Diatomeenarten Optima entsprechend ihrer Toleranz oder Präferenz gegenüber Umweltfaktoren wie Nährstoffe, Belastung durch organische Schadstoffe, pH-Wert und so weiter haben. Belastete Gewässer werden eine erhöhte Abundanz jener Arten fördern, deren Optima mit dem Grad der jeweiligen Belastung korrespondieren. Umgekehrt sind bestimmte Arten intolerant gegenüber erhöhten Werten einer oder mehrerer Belastungsgrößen, während andere über einen weiten Bereich unterschiedlicher Wasserbeschaffenheiten vorkommen können. Verfahren, die Diatomeen zur Überwachung der Wasserbeschaffenheit nutzen, wurden in mehreren europäischen Ländern entwickelt neuere Arbeiten sind in den Verhandlungen dreier Symposien zusammengefasst. Im Sinne der präzisen Verwendung, für die dieser europäische Norm-Entwurf formuliert wurde, ist das wechselseitige Einverständnis von Auftraggebern und Anwendern zu jeglicher Abweichung oder optionalen Detailvorgehensweise vor der Anwendung erforderlich. Es sollte besonders beachtet werden, dass einige Indizes und im nationalen Bereich angewandte Verfahren besondere Anforderungen stellen, während dieser europäische Norm-Entwurf das gesamte Spektrum zulässiger Optionen einbezieht. Unter diesen Umständen sollten die jeweiligen Anforderungen für die Anwendung eines speziellen Index Vorrang haben. Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Identifizierung und Auszählung von relativen Anteilen der Diatomeentaxa auf vorbereiteten Objektträgern und die für die Beurteilung der Wasserbeschaffenheit von Fließgewässern und Seen maßgebliche Datenauswertung fest. Es ist geeignet für die Arbeit mit Indizes und Schätzverfahren, die auf der relativen Häufigkeitsverteilung taxonomischer Einheiten beruhen. Die Verfahren zur Identifizierung und Quantifizierung können auch für Untersuchungen von benthischen Diatomeen in anderen Lebensräumen verwendet werden, wenn die Auswertungsverfahren den jeweiligen Lebensraumgegebenheiten angepasst wurden. Gegenüber DIN EN 14407:2004-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Titel wurde geändert; b) der Anwendungsbereich dieses europäischen Norm-Entwurfs wurde auf den Gewässertyp "Seen" erweitert; c) ein informativer Anhang A "Qualitätssicherung von Diatomeen-Analysen im Vereinigten Königreich" wurde aufgenommen; d) die Norm wurde redaktionell überarbeitet. Die vorbereitenden Arbeiten wurden von der Arbeitsgruppe "Biologische Verfahren" (WG 2) des CEN/TC 230 durchgeführt, deren Federführung beim BSI (Sekretariat: Vereinigtes Königreich) lag. Für Deutschland war der NA 119-01-03-05-06 AK "Biologisch-ökologische Gewässeruntersuchung" des NA 119-01-03 AA "Wasseruntersuchung" im Normenausschuss Wasserwesen (NAW) an der Bearbeitung beteiligt. Die nationale Bearbeitung dieses Projektes wurde aus Mitteln des Länderfinanzierungsprogrammes "Wasser, Boden und Abfall" gefördert.
Änderungsvermerk:
Gegenüber DIN EN 14407:2004-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Titel wurde geändert; b) der Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm wurde auf den Gewässertyp "Seen" erweitert; c) ein informativer Anhang A "Qualitätssicherung von Diatomeen Analysen im Vereinigten Königreich" wurde aufgenommen; d) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.
Sprachen: Deutsch
