DIN EN 1591-4:2011-11
Titel (deutsch): Flansche und ihre Verbindungen - Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung - Teil 4: Qualifizierung der Befähigung von Personal zur Montage von Schraubverbindungen im Geltungsbereich der Druckgeräterichtlinie; Deutsche Fassung prEN 1591-4:2011
Titel (englisch): Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 4: Qualification of personnel competency in the assembly of bolted joints fitted to equipment subject to the Pressure Equipment Directive; German version prEN 1591-4:2011
Dokumentart: Norm-Entwurf
Ausgabedatum: 2011-11
Erscheinungsdatum: 2011-11-07
Einführungsbeitrag:
Dieser europäische Norm-Entwurf legt ein Verfahren für die Bewertung der Befähigung von Personal für die Demontage, Montage und das Anziehen von Schraubverbindungen an Geräten fest, die unter die Druckgeräterichtlinie 97/23/EG (DGRL) fallen, in dieser Norm kurz "DGRL" genannt. Das Verfahren kann jedoch auch zur Bewertung der Befähigung von Personal zum Anziehen aller Arten von Schraubverbindungen mit Dichtung, unabhängig von ihrer Form, an beliebigen Geräten oder Rohrleitungen, die Medien führen, in jeder beliebigen Druck-Temperatur-Kombination angewendet werden. Durch eine Zertifizierung nach diesem europäischen Norm-Entwurf wird die allgemeine Befähigung in Übereinstimmung mit den festgelegten Lehrplänen und Bewertungen bescheinigt. Eine Zertifizierung nach diesem europäischen Norm-Entwurf stellt keine Betriebsgenehmigung dar, da das in der Verantwortung des Arbeitgebers verbleibt und es notwendig sein kann, dass die zertifizierte Person zusätzliche Fachkenntnisse arbeitgeberspezifischer Verfahren, Prozesse und Geräte aufweisen muss. Dieser europäische Norm-Entwurf gilt für Schraubverbindungen an mechanischen Systemen, die der DGRL unterliegen, beziehungsweise alle Verbindungen, deren Versagen zu einer Gefährdung von Personen, Anlagen oder der Umgebung führen würde. Dieser europäische Norm Entwurf (prEN 1591-4:2011) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 74 "Flansche und ihre Verbindungen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 082-00-16 AA "Flansche und ihre Verbindungen" im Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD) verantwortlich.
Änderungsvermerk:
Gegenüber DIN CEN/TS 1591-4:2007-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung des Status des Dokuments von einer Vornorm (Technische Spezifikation) in eine Norm; b) der Anwendungsbereich wurde konkretisiert; c) in Abschnitt 3 wurden einige neue Begriffe definiert; d) Abschnitt 6 "Lehrpläne für die Schulung" wurde komplett überarbeitet, insbesondere wurden die Tabellen 1 bis 9 zu den Schulungsthemen eingeführt; e) in 10.2 wurden die Bewertungsverfahren für die Bewertung der Kompetenz überarbeitet; f) in 10.3 wurden ausführlichere Angaben zum Zertifikat aufgenommen; g) in Abschnitt 13 wurden Angaben zur Gültigkeitsdauer der Zertifizierung aufgenommen; h) das Dokument wurde redaktionell überarbeitet.
Sprachen: Deutsch
