DIN EN 16404:2012-04 [NEU]
Titel (deutsch): Bahnanwendungen - Anforderungen für das Aufgleisen und Bergen von Schienenfahrzeugen; Deutsche Fassung prEN 16404:2012
Titel (englisch): Railway Applications - Re-railing and recovery requirements for railway vehicles; German version prEN 16404:2012
Dokumentart: Norm-Entwurf
Ausgabedatum: 2012-04
Erscheinungsdatum: 2012-05-29
Einführungsbeitrag:
Schienenfahrzeuge sind so auszulegen, dass Aufgleisungs- und Bergungsarbeiten nach einer Entgleisung oder einem Unfall sicher durchgeführt werden können, ohne Personen während der Anhebe- und Abstützvorgänge unnötig zu gefährden. Für interoperable Schienenfahrzeuge ist es erforderlich, gemeinsame Anforderungen in Bezug auf Aufgleis- und Anhebevorgänge, Hebezeughüllräume und Anhebeausrüstungen festzulegen. Folgende absehbare Faktoren können die Aufgleisungs- oder Bergevorgänge beeinflussen: - Endgültige Lage des Fahrzeugs in Bezug auf das Gleis; - Gewichtsverlagerung aufgrund nachträglicher Fahrzeugbewegung (Neigung oder Kippung); - Fahrzeugladung, mögliche Überladung oder ungleichmäßige Beladung; - Bewegung oder Verschiebung der Ladung; - Eingrabung in den Boden; - Einsinken der Hebegeräte (weicher Boden); - Verwindung/Beschädigung tragender Teile; - Rucken oder Verspringen der Hebegeräte. Die Mehrzahl dieser Faktoren kann weder im Voraus noch während eines Bergungsvorgangs bestimmt werden. Daher können in diesem Norm-Entwurf keine genauen Anforderungen festgelegt werden. Aus diesem Grund werden entsprechende Auslegungsszenarien verwendet. Die sich daraus ergebenden Anforderungen gelten in Verbindung mit der Tatsache, dass die Aufgleisungs- oder Bergungsarbeiten von Fachkräften unter Nutzung der vorgeschriebenen Dokumentation durchgeführt werden, als ausreichend, um sicherzustellen, dass die Gesamtziele erfüllt werden. Als Schnittstelle zwischen der Aufgleisungs- und Bergungsausrüstung und der Fahrzeugstruktur wird die Schnittstelle zwischen den Kontaktflächen des Hebers oder den Kontaktflächen der Hebepratze betrachtet. Die Festigkeitseigenschaften an die Fahrzeugstruktur sind in EN 12663-1 und EN 12663-2 festgelegt.
Sprachen: Deutsch
