DIN EN 60335-2-5; VDE 0700-5:2012-08:2012-08
Titel (deutsch): Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-5: Besondere Anforderungen für Geschirrspülmaschinen (IEC 61/4313/CDV:2011); Deutsche Fassung FprEN 60335-2-5:2011
Titel (englisch): Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers (IEC 61/4313/CDV:2011); German version FprEN 60335-2-5:2011
Dokumentart: Norm-Entwurf
Ausgabedatum: 2012-08
Erscheinungsdatum: 2012-08-06
Einführungsbeitrag:
Dieser Norm-Entwurf enthält den Text des Schriftstücks IEC 61/4313/CDV:2011. Die darin enthaltene Änderung zum Abschnitt 29.2 löst die Veröffentlichung der 6. Ausgabe der IEC 60335-2-5 aus. Diese Internationale Norm behandelt die Sicherheit von elektrischen Geschirrspülmaschinen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, die zum Waschen und Spülen von Geschirr, Besteck und anderen Gerätschaften bestimmt sind. Ihre Bemessungsspannung beträgt nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte. Nicht für den normalen Hausgebrauch bestimmte Geräte, die aber dennoch zu einer Gefahrenquelle für die Allgemeinheit werden können, wie zum Beispiel Geräte, die durch Laien in Verkaufsstellen, in der gewerblichen Wirtschaft oder in landwirtschaftlichen Betrieben bedient werden, fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm. Wenn das Gerät jedoch für die gewerbliche Nutzung zum Waschen und Spülen von Geschirr, Besteck und anderen Gerätschaften, die für kommerzielle Zwecke bestimmt sind, vorgesehen ist, wird es nicht als nur für Hausgebrauch und ähnliche Zwecke bestimmt betrachtet. Zuständig ist das UK 511.1 "Wäschepflegegeräte und Geschirrspüler" der DKE.
Änderungsvermerk:
Gegenüber DIN EN 60335-2-5 (VDE 0700-5):2009-05 und DIN EN 60335-2-5/A11 (VDE 0700-5/A11):2009-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) den Abschnitt 29.2 ergänzt, b) die Anmerkung zu 3.1.9, 7.12, 10.1, 10.2, 22.6 (Anmerkung 101), 22.103, AA.2 (Anmerkung 1) und im Abschnitt 4 des Anhangs BB in normativen Text umgewandelt, c) die Anmerkungen zu 22.101, 22.6 (Anmerkungen 102 und 103), 23.101 und AA.2 (Anmerkung 2) gestrichen.
Sprachen: Deutsch, Englisch
Dokument: wird zitiert
