DIN EN 60335-2-95; VDE 0700-95:2011-04:2011-04
Titel (deutsch): Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-95: Besondere Anforderungen für Antriebe von Garagentoren mit Senkrechtbewegung zur Verwendung im Wohnbereich (IEC 61/4103/CDV:2010); Deutsche Fassung FprEN 60335-2-95:2010
Titel (englisch): Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-95: Particular requirements for drives for vertically moving garage doors for residential use (IEC 61/4103/CDV:2010); German version FprEN 60335-2-95:2010
Dokumentart: Norm-Entwurf
Ausgabedatum: 2011-04
Erscheinungsdatum: 2011-03-28
Einführungsbeitrag:
Diese Norm enthält den Text des internationalen Schriftstücks IEC 61/4103/CDV:2010 und fügt im Wesentlichen die Anforderung ein Einklemm-Schutzsystem zu montieren (neu Unterabschnitt 22.109) der IEC 60335-2-95 hinzu. Darüber hinaus wurden einige Anmerkungen in normativen Text (Anforderungen oder Prüfungen) umgewandelt. Die Änderung löst international die Veröffentlichung der 3. Ausgabe der IEC 60335-2-95 aus, da zur 2. Ausgabe der IEC 60335-2-95:2002 bereits zwei Änderungen veröffentlicht wurden. Die Internationale Norm behandelt die Sicherheit elektrischer Antriebe von Garagentoren zur Verwendung im Wohnbereich, die in senkrechter Richtung öffnen und schließen, wobei die Bemessungsspannung der Antriebe nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte betragen darf. Der Norm-Entwurf behandelt ebenfalls die Gefahren, die mit der Bewegung der elektrisch angetriebenen Tore verbunden sind. Dieser Norm-Entwurf gilt auch für Einklemm-Schutzsysteme zur Verwendung mit Antrieben. Dieser Norm-Entwurf behandelt nicht die Gefahren, die mit dem Mechanismus des Tores selbst verbunden sind. Der Antrieb kann mit einem Garagentor geliefert werden. Zuständig ist das UK 511.11 "Motorische Geräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Änderungsvermerk:
Gegenüber DIN EN 60335-2-95 (VDE 0700-95):2005-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Das internationale Dokument IEC 61/4103/CDV:2010 wurde eingearbeitet. b) - Umwandlung einiger Anmerkungen in normativen Text (11.7, 20.2, 20.101); - die Anforderung ein Einklemm-Schutzsystem zu montieren wurde hinzugefügt (22.109).
Sprachen: Deutsch, Englisch
