Download	Versand	Abo **
Sprache: Deutsch	96,60 EUR	98,50 EUR	Artikel zum Abo auswählen
** Erfahren Sie  hier mehr zu Abonnements-Lösungen für Normen

Titel (englisch): Protective clothing - Clothing to protect against heat and flame (ISO/DIS 11612:2010); German version prEN ISO 11612:2011

Dokumentart: Norm-Entwurf

Ausgabedatum: 2011-04

Erscheinungsdatum: 2011-03-28

Einführungsbeitrag:

In diesem internationalen Norm-Entwurf werden Leistungsanforderungen an Schutzkleidung festgelegt, die zum Schutz des Körpers (ausgenommen der Hände) von Personen gegen Hitze und/oder Flammen vorgesehen ist. Dies können sowohl Schutzanzüge als auch Bekleidungskombinationen sein. Zum Schutz von Kopf und Füßen sind nur Gamaschen, Überschuhe und Hauben im Anwendungsbereich dieses Dokuments enthalten. In Bezug auf Hauben werden jedoch keine Anforderungen an Sichtscheiben und Atemgeräte gegeben. Die Leistungsanforderungen nach diesem Norm-Entwurf gelten für Kleidung, die eine begrenzte Flammenausbreitung erfordert, das heißt die für Situationen vorgesehen ist, in denen der Träger Strahlungswärme, konvektiver Wärme oder Kontaktwärme beziehungsweise Spritzern geschmolzenen Metalls ausgesetzt ist. Der Anwendungsbereich dieses Dokuments umfasst Schutzkleidung, die aus flexiblen Materialien, wie zum Beispiel gewebten Textilien, Leder oder Textilien mit metallisierten Beschichtungen, besteht. Dieser internationale Norm-Entwurf gilt nicht für Schutzkleidung, die in anderen Internationalen Normen festgelegt ist, wie zum Beispiel für die Brandbekämpfung in Gebäuden oder für Schweißarbeiten und verwandte Prozesse. Mögliche Anwender sind Prüfinstitute, Zertifizierungsstellen und Hersteller. Erarbeitet wurde dieses Dokument vom Technischen Komitee CEN/TC 162 "Schutzkleidung einschließlich Hand- und Armschutz und Rettungswesten", dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird, in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee ISO/TC 94 "Personal safety - Protective clothing and equipment". Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 075-05-02 AA "Schutzkleidung gegen Hitze und Feuer" im Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS). Die Erarbeitung dieses Norm-Entwurfs erfolgte im Rahmen eines Mandates, das dem CEN von der Europäischen Kommission und der Europäischen Freihandelszone erteilt wurde, um ein Mittel zur Erfüllung der grundlegenden Anforderungen der Richtlinie nach der neuen Konzeption 89/686/EWG zu Persönlicher Schutzausrüstung (PSA) bereitzustellen.

Änderungsvermerk:

Gegenüber DIN EN ISO 11612:2009 05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anforderungen an Öffnungen in der Kleidung (Taschen und Verschlüsse) konkretisiert; b) Abschnitt 5.2 (Vorbehandlung) konkretisiert; c) Prüfung des Wärmewiderstands hinsichtlich der zu prüfenden Materialien detailliert, d) Anforderung an die Prüfung der Maßänderung infolge von Reinigung aufgenommen; e) Zugfestigkeit von Außenmaterialien aus Leder von 60 N auf 80 N erhöht; f) Weiterreißfestigkeit von gewebten Außenmaterialien von 15 N auf 10 N verringert; g) Nahtfestigkeit für alle Außenmaterialien einheitlich auf 225 N festgelegt.

Sprachen: Deutsch