DIN EN 60598-2-10; VDE 0711-2-10:2004-03:2004-03
Titel (deutsch): Leuchten - Teil 2-10: Besondere Anforderungen - Ortsveränderliche Leuchten für Kinder (IEC 60598-2-10:2003); Deutsche Fassung EN 60598-2-10:2003
Titel (englisch): Luminaires - Part 2-10: Particular requirements - Portable luminaires for children (IEC 60598-2-10:2003); German version EN 60598-2-10:2003
Dokumentart: Norm
Ausgabedatum: 2004-03
Einführungsbeitrag:
In der Norm sind die Anforderungen an ortsveränderliche Leuchten für Kinder festgelegt, die für die Verwendung mit Glühlampen oder einseitig gesockelten Leuchtstofflampen zum Betrieb an einer Versorgungsspannung bis einschließlich 250 V bestimmt sind.
Die Norm gilt in Verbindung mit den Hauptabschnitten von DIN EN 60598-1 (VDE 0711 Teil 1), auf die Bezug genommen wird.
Die Norm gilt nicht für
- ortsveränderliche Leuchten, die bezeichnenderweise als ein zusätzliches Zierelement auf vorübergehende dekorative Aufbauten aufgrund von Festen oder Feiern gestellt werden
- Steckerleuchten, die nur eine schwache Hintergrundbeleuchtung liefern, d. h., die Teil einer Steckvorrichtung sind
- batteriebetriebene Leuchten oder Leuchten, die nicht zum direkten Anschluss an das Versorgungsnetz bestimmt sind
- Spielzeuge
- Leuchten, die dazu gestaltet oder offensichtlich bestimmt sind, von Erwachsenen verwendet zu werden
- Leuchten mit zweidimensionalen graphischen Reproduktionen von Personen oder Tieren (wirklichkeitsgetreu oder frei erfunden) auf abnehmbaren Lampenschirmen.
Für die Norm ist das UK 521.4 "Leuchten" zuständig.
Änderungsvermerk:
Gegenüber DIN VDE 0711-210 (VDE 0711 Teil 210):1991-10 und DIN EN 60598-2-10/A2 (VDE 0711 Teil 210/A1):1995-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Der Normtitel wurde geändert und der Normtext komplett überarbeitet. b) 10.1.1: In den Anwendungsbereich wurden einseitig gesockelte Leuchtstofflampen zum Betrieb an einer Versorgungsspannung bis 250 V aufgenommen und es wurde genauer abgegrenzt, für welche Leuchten die Norm nicht anwendbar ist. c) 10.1.2: Normative Verweisungen wurden hinzugefügt. d) 10.3: Der Begriff "ortsveränderliche Leuchte für Kinder" wurde neu definiert und die Begriffe für "Kinder" und "abnehmbares Einzelteil" wurden ergänzt. e) 10.4: Die Anforderungen an Leuchten der Schutzklasse II wurden ergänzt. Stecker-Transformatoren/Konverter müssen nun dauerhaft mit der Leuchte mit Schutzklasse III isolierten Teilen verbunden sein. f) 10.5: Der Text wurde komplett überarbeitet und die Anforderungen an die Aufschriften von Leuchten der Schutzklasse III wurden hinzugefügt. g) 10.6: Zusätzliche Anforderungen an kleine abnehmbare Einzelteile, Schalter und gegen die Berührbarkeit von heißen Teilen wurden aufgenommen. h) 10.12: Es wurden Temperaturgrenzwerte für berührbare Teile festgelegt. i) 10.15: Anforderungen an die Feuerbeständigkeit von verwendeten Textilien wurden ergänzt.
Sprachen: Deutsch
Dokument: zitiert
Dokument: wird zitiert
Berichtigung: Dieser Artikel wurde berichtigt durch
