DIN EN 201:2010-02

Dieses Dokument ersetzt DIN EN 201/A1:2000-07 , DIN EN 201/A2:2005-10 , DIN EN 201:1997-04 .

Gegenüber DIN EN 201:1997-04, DIN EN 201/A1:2000-07 und DIN EN 201/A2:2005-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung der sicherheitstechnischen Anforderungen unter Berücksichtigung des technischen Fortschritts auf den Gebieten der Sicherheitstechnik und der Verfahrenstechnik in der Spritzgießindustrie; b) Ergänzung der Inhalte aus DIN EN 201/A1:2000-07 in Bezug auf Spritzgießmaschinen mit einer oder mehrerer Elektrischer Achsen sowie aus DIN EN 201/A2:2005-10 in Bezug auf zwei Änderungen im Abschnitt über Sicherheitstechnische Anforderungen und/oder Schutzmaßnahmen; c) Berücksichtigung von Anforderungen und Festlegungen aus der neuen Norm für die sicherheitsbezogenen Teile von Maschinensteuerungen, die alternativ zu den spezifizierten Schutzeinrichtungen der Typen I, II und III gewählt werden können; d) Aktualisierung der normativen Verweisungen auf Typ-A- und Typ-B-Normen, einschließlich damit zusammenhängender begrifflicher Änderungen; e) Aufnahme eines informativen Anhangs ZA über den Zusammenhang dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EG-Richtlinie 98/37/EG; f) Aufnahme eines informativen Anhangs ZB über den Zusammenhang dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EG-Richtlinie 2006/42/EG.