DIN EN 60079-0:2004-12

Dieses Dokument ersetzt DIN EN 50014:2000-02; VDE 0170/0171-1:2000-02 .

Dokument wurde ersetzt durch DIN EN 60079-0:2014-06; VDE 0170-1:2014-06 , DIN EN 60079-0:2007-05; VDE 0170-1:2007-05 , DIN EN 60079-0:2010-03; VDE 0170-1:2010-03 , DIN EN 60079-0:2013-04; VDE 0170-1:2013-04 .

Gegenüber DIN EN 50014 (VDE 0170/0171 Teil 1):2000-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: -Die Bedingungen des Normalklimas wurden wieder aufgenommen. -Alle Anforderungen an die Zertifizierung durch Dritte wurden aus dem Dokument gestrichen. -Eine neue Zündschutzart "n" wurde eingeführt. -Es wurden neue Betriebsmittelnormen für Kopfleuchten, eigensichere Systeme, Betriebsmittel für Zone 0 und Begleitheizungen eingeführt. -Klarstellung des Status' von Symbol "s". -Die Definitionen der Symbole "U" und "X" wurden überarbeitet, um sie der aktuellen Verwendung anzupassen. -Die Definition für Ex-Bauteile wurde aus IEC 60079-18 in diesen Teil übernommen. -Es wurden neue Definitionen für Daten mit Bezug auf eine "Energiebegrenzung" erarbeitet, um der aktuellen Verwendung der Zündschutzarten "i" und "n" gerecht zu werden. -Es wurden neue Definitionen für Batterien aus IEC 60079-7 in diesen Teil übernommen. -Es wurde eine Definition für die Umgebungstemperatur aufgenommen. -Es wurde eine Definition für die Dauergebrauchstemperatur (COT) aufgenommen. -Die Definition des Zertifikats wurde aus IEC 60079-15 übernommen und auf der Grundlage von ISO/IEC 17000 überarbeitet. -Es wurde eine Definition für Kabel- und Leitungseinführungen aufgenommen. -Abschnitt 5 zu den Temperaturen wurde überarbeitet, um den Einflüssen von Umgebungstemperatur, internen Wärmequellen und externen Wärme- bzw. Kältequellen gerecht zu werden. -Die Zündungsprüfung an kleinen Bauteilen wurde aus IEC 60079-11 und IEC 60079-15 in diesen Teil übernommen. -Die Anforderungen an die Erdverbindung wurden aus IEC 60079-7 und IEC 60079-15 in diesen Teil übernommen. -Die Anforderungen an die Dichtungsbefestigung wurden für eine erweiterte Anwendbarkeit aus IEC 60079-15 in diesen Teil übernommen. -Der Relative Wärmeindex (RTI) wurde als Alternative zum Wärmeindex (TI) aufgenommen. -Aus IEC 60079-15 und IEC 60079-26 wurden elektrostatische Anforderungen übernommen und so geändert, dass sie für alle Betriebsmittel der Gruppen I und II gelten. -Es wurden zwei existierende Prüfverfahren aufgenommen, um die Verwendung nichtmetallischer Werkstoffe in Hinblick auf die Speicherung elektrostatischer Ladungen zu bewerten. -Aus IEC 60079-15 und IEC 60079-26 wurden Anforderungen an leichtmetallhaltige Werkstoffe übernommen und so geändert, dass sie für alle Betriebsmittel der Gruppen I und II gelten. -Es wurde eine existierende Prüfung aufgenommen, um die Verwendung nichtmetallischer Werkstoffe in den Wänden von Gehäusen im Hinblick auf die Erdverbindung zu bewerten. -Abschnitt 16 wurde überarbeitet, um ihn dem in der Industrie üblichen Gebrauch der Benennungen Kabel- und Leitungseinführung sowie Rohrleitungseinführung anzupassen. -Die Anforderungen an Maschinen bezüglich des Potentialausgleichs wurden aus IEC 60079-7 und IEC 60079-15 in diesen Teil übernommen. -Aus IEC 60079-7 und IEC 60079-15 wurden allgemeine Anforderungen an Zellen und Batterien in diesen Teil übernommen. -Die Schlagfestigkeitsprüfung wurde überarbeitet, so dass nunmehr anstelle der Fallenergie die Fallhöhe festgelegt ist. -Klarstellung der Anwendung der Temperaturspannen 5 °C und 10 °C bei typgeprüften Mustern. -Klarstellung der Reihenfolge der Prüfungen an metallischen Werkstoffen. -Klarstellung der Anzahl der zu prüfenden Muster und der Reihenfolge der Prüfungen an nichtmetallischen Werkstoffen. -Klarstellung der Kennzeichnungsreihenfolge. -Klarstellung der Einzelheiten zur Kennzeichnung angeschlossener Betriebsmittel. -Klarstellung der Kennzeichnung für bestimmte Gase. -Klarstellung der Kennzeichnung der Temperaturklasse. -Klarstellung der Verwendung der obligatorischen Zertifikatsnummer. -Klarstellung der Kennzeichnung kleiner Betriebsmittel. -Zusammenfassung aller Warnhinweise in einer Tabelle. -Klarstellung der Kennzeichnungsbeispiele. -Aufnahme eines Abschnitts zur Betriebsanleitung. -Streichung von Anhang A, da die darin enthaltenen Informationen in besser zutreffenden Normen enthalten sind (IEC 60079-20). -Anhang A (der frühere Anhang B) wurde unter Einbeziehung der Benennung Kabel- und Leitungseinführung überarbeitet und klargestellt.