VDI 2552 Blatt 2:2018-06 - Entwurf

Die einheitliche Verwendung von Begriffen hat bereits bei den ersten Vorüberlegungen zur Einführung der BIM-Methode einen hohen Stellenwert. Dies gilt im Rahmen von Building Information Modeling (BIM) im Besonderen, da dieses Thema auch stark international beeinflusst wird und von vielen Fachdisziplinen geprägt wird. In der Richtlinie wurde weitgehend vermieden Begriffe zu definieren, die an anderer Stelle bereits definiert wurden. Eine komplette Adaption englischsprachiger Begriffe in die deutsche Sprache konnte nicht sinnvoll erfolgen, da die entsprechenden Begriffe in der Fachwelt bereits etabliert sind.

So vermeiden Sie Missverständnisse bei Bauprojekten nach Building Information Modeling (BIM) – mit einem einheitlichen Verständnis von Fachbegriffen.

Die Methodik des Building Information Modeling (BIM) wird genutzt, um Bauwerke optimal zu planen, umzusetzen und zu bewirtschaften. Damit das gut funktioniert, sollten alle Beteiligten immer wissen, wovon im Einzelfall die Rede ist.

Denn wenn neue Technologien und Methoden eingesetzt werden, entstehen auch neue Definitionen und Bedeutungsinhalte. Und nur wenn die entsprechenden Begriffe von Anfang an einheitlich verwendet werden, können Missverständnisse vermieden werden. Weil BIM stark international beeinflusst und von vielen Fachdisziplinen geprägt wird, gilt das für dieses Thema ganz besonders.

Anwendungsbereich

Die Richtlinie VDI 2552 Blatt 2 erläutert und regelt Begriffe und Definitionen bei der Anwendung der BIM-Methodik zwischen den an Planung, Bau und Betrieb von Bauwerken Beteiligten einheitlich.

Durch Anwendung dieser Richtlinie können alle Fachleute gleichlautende Benennungen verwenden, um eine einheitliche Aussage und Konsens zu erzielen.

Zum Inhalt

VDI 2552 Blatt 2 enthält BIM-Begriffe (Deutsch und Englisch), in alphabetischer Reihenfolge mit jeweiliger Definition und Anmerkungen. Andernorts bereits definierte Begriffe wurden weitgehend vermieden. Weil viele englischsprachige Begriffe in der Fachwelt bereits etabliert sind, erfolgte keine komplette Übernahme in die Deutsche Sprache.

01.040.35, 35.240.67

Dokument wurde ersetzt durch VDI 2552 Blatt 2:2021-04 .