To our valued customers,

At last: 

Beuth Verlag is now DIN Media. 

You can find out more about our new name and the reasons behind it here.

To use our new website without any hiccups, please clear your browser cache. 

Yours sincerely,

DIN Media

Standards Worldwide
Standards Worldwide
Phone +49 30 58885700-07

Standard [CURRENT]

DIN EN 1422:2014-08

Sterilizers for medical purposes - Ethylene oxide sterilizers - Requirements and test methods; German version EN 1422:2014

German title
Sterilisatoren für medizinische Zwecke - Ethylenoxid-Sterilisatoren - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1422:2014
Publication date
2014-08
Original language
German
Pages
47

Please select

from 123.40 EUR VAT included

from 115.33 EUR VAT excluded

Purchasing options

PDF download
  • 123.40 EUR

  • 154.10 EUR

Shipment (3-5 working days)
  • 149.00 EUR

  • 186.50 EUR

Standards Ticker 1
1

Learn more about the standards ticker

Online service subscriptions

This document also features in an online service. Online services not only give you electronic access to collections of standards, they contain lots of extra information too (such as directives, legal texts, commentaries, etc.). There are automatic updates on a regular basis – and online services also give you large savings compared with the cost of purchasing standards individually.

Suitable online services
Publication date
2014-08
Original language
German
Pages
47
DOI
https://dx.doi.org/10.31030/2077781

Quick delivery via download or delivery service

Buy securely with a credit card or pay upon receipt of invoice

All transactions are encrypted

Overview

The standard specifies the requirements and the relevant tests for automatically controlled sterilizers employing ethylene oxide (EO) gas as the sterilant, either as a pure gas or a mixture with other gases. Amongst other things, it specifies requirements for risk control, materials, sterilizer chamber, design and construction, the measuring instruments used, software validation, sterilizing cycle, automatic control and sterilizer performance. Furthermore, test equipment and tests in connection with the sterilizer chamber as well as microbiological tests for EO sterilizers are described in the annexes. An informative annex on environmental aspects provides information for application and impacts of ethylene oxide regarding the life cycle of EO sterilizers. This European Standard does not cover sterilization by EO or EO mixtures injected directly into packages nor risk analysis which shall be carried out during design of an EO sterilizer. The standard applies for the application in health care facilities, medicinal product enterprises or enterprises for sterilization processes for sterilization of medicinal products and accessories. Within the framework of the revision of the European Standard from 2007, in particular the layout and structure of the document has been adjusted to International Standards (see ISO 11135). Furthermore, requirements, in particular safety requirements for machinery (sterilizer) have been checked and where necessary, revised, in order to represent the Essential Requirements of EU Directive 93/42/EEC on medical devices (as amended by EC Directive 2007/47/EC) (see also Annex ZA). Requirements for the development, validation and control of the application of a sterilization process for medical products during EO sterilization of health care products are specified in standard DIN EN ISO 11135. The standard has been prepared by CEN/TC 102 "Sterilization of medical devices" the secretariat of which is held by DIN. The responsible German committee is Working Committee NA 063-04-02 AA "Niedertemperatur-Sterilisatoren" ("Low-temperature sterilizers") at NAMed.

Content
ICS
11.080.10
DOI
https://dx.doi.org/10.31030/2077781
Replacement amendments

This document replaces DIN EN 1422:2009-08 .

Cooperation at DIN

Also available in
Loading recommended items...
Loading recommended items...
Loading recommended items...
Loading recommended items...