DIN EN 16942/A1:2019-12 - Entwurf

Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 19 "Gasförmige und flüssige Kraft- und Brennstoffe, Schmierstoffe und verwandte Produkte mit mineralölstämmiger, synthetischer oder biologischer Herkunft" erarbeitet, dessen Sekretariat vom NEN (Niederlande) gehalten wird.
Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-06-32-05 UA "Spiegelausschuss zu CEN/TC 441 Projekt-Komitee - Kraftstoff-Kennzeichnung" im Fachausschuss Mineralöl- und Brennstoffnormung (FAM) des DIN-Normenausschusses Materialprüfung (NMP).
Dieses Dokument legt einheitliche Kennzeichnungen für handelsübliche flüssige und gasförmige Kraftstoffe fest. Die Anforderungen dieses Dokumentes wurden so festlegt, dass sie das Informationsbedürfnis der Verbraucher in Bezug auf die Kraftstoff-Fahrzeug-Kompatibilität ergänzen. Die Entwicklung dieses Dokumentes zielte vordringlich auf Fahrzeuge ab, die zum ersten Mal zugelassen werden, was aber nicht die Anwendung dieses Dokumentes auf bereits im Umlauf befindliche Fahrzeuge ausschließt. Die Kennzeichnung ist vorgesehen für eine sichtbare Darstellung an Zapfsäulen, Tankstellen, Fahrzeugen, im Fahrzeughandel und in Verbraucherhandbüchern, wie in diesem Dokument beschrieben.
Handelsübliche Kraftstoffe umfassen beispielsweise mineralöl-basierende Kraftstoffe, synthetische Kraftstoffe, Biokraftstoffe, Erdgas, Autogas (en: liquefied petroleum gas, LPG), Wasserstoff und Biogas sowie Gemische daraus für nicht-stationäre Anwendung.